段玉裁の文字学

『説文解字』の最も優れた注とされる段玉裁『説文解字注』を漢文訓読体で読み下し訳注を附け加えた『訓讀説文解字注』の既刊部分は『説文解字』の内容を理解するために多くの中国学の諸分野の専門家に利用され、未刊部分の出版が期待されている。『訓讀説文解字注』未刊部分の訓読・注釈が完成し、『訓讀説文解字注』全冊が公刊されれば、中国学の諸分野の基礎資料がまた一つ増えることになり、漢字学や中国語学のみならず、中国哲学・中国文学・東洋史学などの研究を促進することができると考えられる。