Carbon isotope modeling implications for changes in the Southern Ocean carbon cycle during the last deglaciation